Поздравляем с Днём Святого Валентина на английском языке

День Святого Валентина — это день празднования Любви, который отмечается каждый год 14 февраля.

Как обычно проводят этот день влюбленные?
Вместе идут на вечеринку, веселятся, отправляют друг другу красивые открытки, говорят нежные слова, дарят подарки.

Ко Дню святого Валентина можно относиться по-разному. Но какими бы скептическими ни были ваши настроения, он настанет. Причем совсем скоро.

Посмотрите, что пишут сами англичане и американцы друг другу в этот праздник.

Самая простая и распространенная фраза для поздравления:

Happy Valentine’s Day!
— С Днем Святого Валентина!

Очень близких любимых обычно поздравляют более личными фразами:

Happy Valentine’s Day Honey!
— С Днем Святого Валентина, милая/милый!
Happy Valentine’s Day Dear!
— С Днем Святого Валентина, дорогая/дорогой!

Happy Valentine’s Day, my Love!
— С Днем Святого Валентина, моя любовь!
Happy Valentine’s Day my sweet heart!
— С Днем Святого Валентина, моя дорогая/возлюбленная/дорогая!

You are awesome! Happy Valentine’s day!
— Ты классный/ная обалденный/нная! С днем Святого Валентина!

Roses are red and violets are blue, I’ve never been more in love with you! Happy Valentine’s Day, my Love!
— Розы красные и фиалки голубые, я никогда не любил/ла так сильно до тебя! С Днем Святого Валентина, моя Любовь!

Wishing the sweetest, happiest day to my love.
— Желаю самого сладкого, счастливого дня моему/ей любимому/мой.

Happy Valentine’s Day, Gorgeous.
— С Днем Св. Валентина, моя великолепная!

You have no idea how sexy you are.
— Ты даже не представляешь как ты сексуальна/лен.

Thanks for being you and for being mine.
— Спасибо, что ты есть и что ты мой/моя.

I feel the happiest when I think about you, coz I love you.
— Я чувствую себя счастливее, когда думаю о тебе, потому что я люблю тебя.

I’m not asking for diamonds or roses this Valentine’s Day. I have your love and it is all that I need. You’re an amazing man and I love you dearly – Happy Valentine’s Day!
— В День Святого Валентина я не прошу ни розы ни бриллианты. У меня есть твоя любовь, и это все, что мне нужно. Ты потрясающий человек, и я тебя очень люблю — С Днем Святого Валентина!

I am lucky to have a girlfriend who is beautiful, fun, smart, and crazy enough to go out with me.
— Мне повезло, что у меня есть девушка, которая красива, весела, умна и достаточно сумасшедшая, чтобы быть со мной.

I am wondering how I got so lucky to have you as a girlfriend.
— Знаешь, мне так повезло, что ты моя девушка.

I cherish every minute that I spend with you!
— Я ценю каждую минуту, которую провожу с тобой!

I consider myself to be the luckiest woman on this Earth and it’s only because I have found the most precious jewel of this world. It’s you, my love. You are the only thing that looks good on me.
— Я считаю себя самой счастливой женщиной на этой Земле, только потому, что я нашла самую драгоценную жемчужину в этом мире. Это ты — моя любовь. Ты единственное, кто мне действительно подходит.

Sending you a load of kisses, a ton of hugs and all the love in this world on Valentine’s Day.
— В День Святого Валентина шлю тебе кучу поцелуев, тонну объятий и всю любовь в этом мире!

Darling, my love for you is as deep as the sea and as high as the sky. Happy Valentine’s Day!
— Дорогая/ой, моя любовь к тебе такая же глубокая, как море, и такая же высокая, как небо. С днем Святого Валентина!

Love is like a cloud… love is like a dream… love is one word and everything in between… love is a fairytale come true… I found love when I found you.
— Любовь похожа на облако … любовь — это как мечта … любовь — это одно слово и все, что между ними … любовь — это сказка … Я нашел любовь, когда нашел тебя.

No poems no fancy words… I just want the world to know.. That I LOVE YOU my Princess with all my heart. Happy Valentine’s Day.
— Никаких стихов, никаких замысловатых слов … Я просто хочу, чтобы мир узнал … Что я всем сердцем ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, моя принцесса. С днем Святого Валентина!